Xitoy Xalq Respublikasi Bojxona boshqarmasining bojxona chegarasi orqali olib o‘tilayotgan bagaj va buyumlarni nazorat qilish choralari

Xitoy Xalq Respublikasi Bojxona boshqarmasining bojxona chegarasi orqali olib o‘tilayotgan bagaj va buyumlarni nazorat qilish choralari

(XXR Bosh bojxona boshqarmasining 2025-yil 17-fevraldagi 276-sonli buyrug‘i bilan e’lon qilingan, 2025-yil 1-apreldan kuchga kiradi)

I bob. Umumiy qoidalar

1-modda. Ushbu Choralar Xitoy Xalq Respublikasining Bojxona kodeksi, Xitoy Xalq Respublikasining Bojxona bojlari to‘g‘risidagi qonuni, Xitoy Xalq Respublikasining Bojxona chegarasi orqali olib o‘tiladigan hayvonlar va o‘simliklar karantini to‘g‘risidagi qonuni, Xitoy Xalq Respublikasining Davlat chegarasidagi sanitariya karantini to‘g‘risidagi qonuni, shuningdek, tegishli qonunlar va ma’muriy me’yoriy hujjatlar asosida bojxona chegarasi orqali olib o‘tiladigan bagaj va buyumlar ustidan bojxona nazoratini tartibga solish, milliy xavfsizlikni ta’minlash va o‘tkazish punktlarida bojxona rasmiylashtiruvi tartib-taomillarini soddalashtirishga ko‘maklashish maqsadida ishlab chiqilgan.

2-modda. Ushbu Chora-tadbirlar bojxona chegarasi orqali olib o‘tiladigan bagaj va buyumlar ustidan amalga oshiriladigan bojxona nazoratiga nisbatan tatbiq etiladi.

3-modda. Bojxona chegarasi orqali olib o‘tiladigan bagaj va buyumlar bojxona organlari tomonidan tashkil etilgan o‘tkazish punktlari orqali mamlakatga olib kirilishi yoki mamlakatdan olib chiqilishi kerak. Alohida hollarda, agar bagaj va buyumlar bojxona organlarining o‘tkazish punktlari orqali vaqtincha olib kirilishi yoki olib chiqilishi zarur bo‘lgan holatlarda, bojxona tartib-taomillari Davlat kengashi yoki u vakolat bergan organning roziligi olinganidan keyin ushbu Choralar qoidalariga muvofiq rasmiylashtiriladi.

4-modda. Bojxona chegarasi orqali o‘tayotgan shaxslar bagaj va buyumlarni olib kirish yoki olib chiqishda bojxona rasmiylashtiruvi bilan bog‘liq tartib-taomillarni mustaqil ravishda amalga oshirishlari yoki ularni amalga oshirishni boshqa shaxslarga topshirishlari mumkin.

5-modda. Bojxona chegarasi orqali olib o‘tiladigan bagaj va buyumlar oqilona shaxsiy foydalanish talablariga javob berishi kerak; oqilona shaxsiy foydalanish uchun zarur bo‘lgan miqdordan oshib ketgan holatlarda, bojxona tartib-taomillari bo‘yicha yuklar sifatida rasmiylashtiriladi.

6-modda. Bojxona chegarasi orqali olib o‘tiladigan bagaj va buyumlar qonunlar, ma’muriy-me’yoriy hujjatlar, Davlat kengashi qoidalariga yoki Davlat kengashining tegishli idoralari tomonidan qonunlar hamda ma’muriy me’yoriy hujjatlar bilan vakolatlar berish asosida ishlab chiqilgan nizomlarga muvofiq bo‘lishlari kerak.

Bojxona chegarasi orqali o‘tayotgan shaxslarga davlat tomonidan belgilangan taqiqlarni buzuvchi bagaj va buyumlarni olib o‘tish taqiqlanadi.

Bojxona chegarasi orqali davlat tomonidan cheklovlar belgilangan bagaj va buyumlar bilan o‘tayotgan shaxslar belgilangan limitlar va miqdoriy cheklovlarga rioya etishlari, shuningdek, qonunchilikda belgilangan tartibda ruxsat beruvchi hujjatlar hamda boshqa tasdiqlovchi hujjatlarni taqdim etishlari kerak.

7-modda. Bojxona organlari zamonaviy fan va texnologiyalar sohasidagi innovatsiyalarni qo‘llashni kengaytirib, bojxona chegarasi orqali olib o‘tiladigan bagaj va buyumlar ustidan nazoratning axborotlashtirish, raqamlashtirish, intellektuallashtirish, standartlashtirish va qulaylik darajasini oshiradilar.

II bob. Deklaratsiyalash

8-modda. Bojxona chegarasi orqali bagaj va buyumlarni olib o‘tayotgan shaxslar ularni bojxona organlariga haqqoniy deklaratsiya qilishlari shart. Bojxona organlari bojxona chegarasidan o‘tayotgan shaxslardan yozma deklaratsiyalarni maxsus ajratilgan joylarda, masalan, deklaratsiyalash peshtaxtalarida qabul qiladi.

9-modda. Mamlakat hududiga kirib kelayotgan shaxslar quyidagi hollarda bojxona organlariga yozma bojxona deklaratsiyasini taqdim etishlari shart:

1. olib kirilishi taqiqlangan buyumlarni olib o‘tishda;
2. olib kirilishi cheklangan buyumlarni belgilangan limitlar yoki miqdoriy cheklovlardan ortiq olib kirishda yoki ruxsat beruvchi hujjatlar va boshqa tasdiqlovchi materiallarni taqdim etish talab etilganda;
3. hayvonlar, o‘simliklar, hayvonot va o‘simlik mahsulotlarini hamda boshqa karantin ostidagi obyektlarni olib o‘tishda;
4. inson organizmi to‘qimalari (jumladan, qon), patogen mikroorganizmlar, biologik preparatlar va jamoat salomatligi xavfsizligi bilan bog‘liq boshqa buyumlarni tashishda;
5. karantinli yuqumli kasalliklar bilan zararlangan buyumlarni yoki bunday kasalliklarning tarqalish xavfini tug‘diradigan buyumlarni tashishda;
6. belgilangan summadan ortiq naqd valyutani olib o‘tishda;
7. belgilangan boj olinmaydigan limitlar yoki miqdoriy cheklovlardan ortiq buyumlarni olib o‘tishda;
8. yuklar, tovarlar namunalari yoki reklama materiallarini tashishda;
9. bagaj va buyumlarni alohida tashish usuli bilan olib kirishda;
10. qonunga muvofiq yozma deklaratsiya qilinishi lozim bo‘lgan boshqa bagaj va buyumlarni tashishda.

10-modda. Mamlakat hududidan chiqib ketayotgan shaxslar quyidagi hollarda bojxona organlariga yozma bojxona deklaratsiyasini taqdim etishlari shart:

1. olib chiqilishi taqiqlangan buyumlarni olib o‘tishda;
2. olib chiqilishi cheklangan buyumlarni belgilangan limitlar yoki miqdoriy cheklovlardan ortiq olib o‘tishda yoki ruxsat beruvchi hujjatlar va boshqa tasdiqlovchi materiallarni taqdim etish talab etilganda;
3. yuklarni, tovarlar namunalarini yoki reklama materiallarini tashishda;
4. inson organizmi to‘qimalari (jumladan, qon), patogen mikroorganizmlar, biologik preparatlar va jamoat salomatligi xavfsizligi bilan bog‘liq boshqa buyumlarni tashishda;
5. karantinli yuqumli kasalliklar bilan zararlangan buyumlarni yoki bunday kasalliklarning tarqalish xavfini tug‘diradigan buyumlarni tashishda;
6. belgilangan summadan ortiq naqd valyutani olib o‘tishda;
7. qonunga muvofiq yozma deklaratsiya qilinishi lozim bo‘lgan boshqa bagaj va buyumlarni tashishda.

11-modda. Bojxona chegarasi orqali o‘tayotgan va yozma bojxona deklaratsiyasini taqdim etuvchi shaxslar deklaratsiyaning qog‘oz shaklidagi blankasini yoki elektron deklaratsiya ma’lumotlarini to‘ldirishlari shart.

Ushbu shaxslar maxsus ajratilgan joylarda bojxona organlariga chegarani kesib o‘tishda foydalaniladigan, amal qilish muddati o‘tmagan shaxsni tasdiqlovchi hujjatlarini taqdim etishlari, deklaratsiyaning qog‘oz shaklidagi blankasini topshirishlari yoki elektron deklaratsiya ma’lumotlarini tasdiqlashlari, ruxsat beruvchi hujjatlar hamda boshqa tasdiqlovchi hujjatlarni taqdim etishlari, shuningdek, bojxona ko‘rigidan o‘tishlari shart.

9- va 10-moddalarda nazarda tutilgan holatlar mavjud bo‘lgan taqdirda, bojxona organlari tomonidan bojxona ko‘rigi choralarini qo‘llashdan oldin yuqoridagi qoidalarga muvofiq yozma deklaratsiya qilish tartib-taomillari yakunlanmagan bo‘lsa, u holda  bojxona organlari tomonidan deklaratsiya taqdim etilmagan deb hisoblanadi.

12-modda. Bojxona chegarasi “qizil va yashil yo‘laklar” tamoyili asosida deklaratsiya qilish tizimi qo‘llaniladigan o‘tkazish punktlari orqali bojxona chegarasini kesib o‘tishda, ushbu Chora-tadbirlarga muvofiq yozma deklaratsiya taqdim etishi shart bo‘lgan bagaj va buyumlarni olib o‘tayotgan shaxslar, shuningdek, bojxona qoidalarini bilmaydigan yoki yo‘lakni tanlash imkoniyatiga ega bo‘lmagan shaxslar “qizil yo‘lak”ni tanlashlari kerak.

Boshqa shaxslar “yashil yo‘lak”ni tanlashlari mumkin.

13-modda. Bojxona chegarasi orqali vaqtincha olib o‘tilayotgan bagaj va buyumlar belgilangan tartibda ta’minlangan holda olib kirishda yoki olib chiqishda yozma ravishda deklaratsiya qilinishi mumkin; bojxona organlari tomonidan ma’qullanganidan so‘ng, ular tegishli belgi qo‘yilgan holda chiqarib yuboriladi. Ushbu bagaj va buyumlar takroran olib chiqilganda yoki olib kirilganda, bojxona organlari ularni qo‘yilgan tegishli belgilar asosida chiqarib yuboradi.

III bob. Bojxona tekshiruvi

14-modda. Bojxona organlari bojxona chegarasi orqali olib o‘tilayotgan bagaj va buyumlarni qonunga muvofiq tekshiruvdan o‘tkazadilar. Bojxona tekshiruvini o‘tkazish vaqti va joyi bojxona organlari tomonidan amaldagi holatlardan kelib chiqqan holda belgilanadi.

15-modda. Tekshirish jarayonida shikastlanishi oson yoki inson sog‘lig‘iga zarar yetkazishi mumkin bo‘lgan buyumlar mavjud bo‘lgan holatlarda, bagaj va buyumlarni olib o‘tayotgan shaxs yoki uning vakili bojxona ko‘rigi boshlanishidan oldin bu haqida bojxona organlariga xabar berishi shart.

16-modda. Bojxona organlari bagaj va buyumlarni bojxona tekshiruvidan o‘tkazishda, qonunchilikda belgilangan tartibda maxsus uskunalar, asboblar, xizmat itlari va boshqa vositalardan foydalanishlari, shuningdek, namunalar olishlari mumkin.

17-modda. Bojxona tekshiruvi o‘tkazilayotganda chegaradan o‘tayotgan shaxslar yoki ularning vakillari ishtirok etishlari, bojxona organlari talablariga muvofiq bagaj va buyumlarni olib berishlari, ochishlari va qayta joylashtirishlari, shuningdek, bojxona xodimlarining savollariga aniq javob berishlari kerak. Zarur hollarda, guvohlar ishtirokida bojxona organlari bagaj egasi ishtirokisiz tekshirish o‘tkazishlari mumkin (majburiy tekshirish).

18-modda. Bojxona organlari tomonidan bagaj va buyumlarga qo‘yilgan bojxona plombalari va muhrlarini hech kim o‘zboshimchalik bilan ochish yoki shikastlash huquqiga ega emas.

IV bob. Buyruq 

19-modda. Bojxona organlari olib kirishga ruxsat etilgan bagaj va buyumlardan bojlarni XXRning Bojxona bojlari to‘g‘risidagi Qonuni, Olib kiriladigan buyumlardan bojxona bojlari, qo‘shilgan qiymat solig‘i va iste’mol solig‘ini undirish tartibi hamda boshqa tegishli qonunlar va ma’muriy normativ-huquqiy hujjatlar qoidalariga muvofiq undiradilar.

20-modda. Bojxona organlari bojlar qonunchilikka muvofiq to‘langanidan yoki ularning to‘lanishi ta’minlanganidan, shuningdek, ruxsat beruvchi hujjatlar va boshqa tasdiqlovchi materiallar taqdim etilganidan so‘ng bagaj va buyumlarni chiqarib yuboradilar; biroq, qonunchilikka muvofiq karantin talab etilgan holatlarda, ular karantin nazoratidan muvaffaqiyatli o‘tkazilganidan keyingina chiqarib yuborilishi zarur.

21-modda. Agar olib kirilayotgan bagaj va buyumlar bojxona chegarasi orqali olib o‘tiladigan hayvonlar va o‘simliklar karantini to‘g‘risidagi XXR Qonunini amalga oshirish to‘g‘risidagi nizomning 43-moddasida nazarda tutilgan holatlarga tegishli bo‘lsa, bojxona organlari ularni ushlab qoladi va tegishli kvitansiya beradi. Ushlab qolish muddati yetti kundan oshmasligi kerak, biroq laboratoriya karantini yoki izolyatsiya karantini o‘tkazish talab etilgan hollarda, tegishli tartib-taomillar amaldagi qonunlar, ma’muriy normativ-huquqiy hujjatlar hamda Bosh bojxona boshqarmasining tegishli qoidalariga muvofiq amalga oshiriladi.

22-modda. Olib kirilayotgan bagaj va buyumlarga quyidagi holatlarda karantin ishlovi berilishi va ular bojxona nazorati ostida bo‘lishlari kerak:

1. karantin yuqumli kasalliklar bilan zararlanganligi aniqlangan bo‘lsa;
2. inson salomatligi uchun xavfli bo‘lgan kasallik tashuvchilar aniqlangan bo‘lsa;
3. karantinli yuqumli kasalliklar tarqalishi xavfini tug‘diruvchi boshqa holatlar mavjud bo‘lsa;
4. hayvonlar va o‘simliklar uchun karantin xavfini tug‘diradigan, ularning tarqalishiga sabab bo‘lishi mumkin bo‘lgan tirik zararli organizmlar aniqlangan bo‘lsa;
5. qonunga muvofiq karantin ishlovi talab qilinadigan boshqa holatlarda.

23-modda. Quyidagi holatlardan biri mavjud bo‘lgan va bojxona rasmiylashtiruvi joyida yakunlanishi mumkin bo‘lmagan holatlarda, bojxona chegarasi orqali o‘tayotgan shaxslar bojxona rasmiylashtiruvini uch oy ichida yakunlashlari zarur:

1. olib kirilayotgan bagaj va buyumlar uchun bojxona boji to‘lanishi kerak;
2. ruxsat beruvchi hujjatlar va boshqa tasdiqlovchi materiallarni taqdim etish talab etiladi;
3. bojxona tartib-taomillari yuklar sifatida rasmiylashtirilishi kerak;
4. buyumlarning xususiyatlari, mazmuni, qiymati va boshqa ma’lumotlariga nisbatan shubhalar mavjud bo‘lib, ularni aniqlash uchun sinov, ekspertiza yoki boshqa turdagi ishlov berish talab etilsa;
5. buyumlarni qaytarish yoki boshqa turdagi ishlov berish talab etilib, bunday harakatlarni zudlik bilan amalga oshirishning imkoni bo‘lmasa.

Oldingi qismning (4)-bandida nazarda tutilgan ishlarni bajarish uchun sarflangan vaqt ushbu muddatga kiritilmaydi.

24-modda. 23-modda qoidalariga taalluqli quyidagi bagaj va buyumlarga nisbatan shaxslar bojxona rasmiylashtiruvini yetti kun ichida yakunlashlari shart:

1. xavfli kimyoviy moddalar;
2. tirik, tez buziladigan, o‘z xususiyatlarini tez yo‘qotadigan va uzoq vaqt saqlanishi mumkin bo‘lmagan boshqa buyumlar;
3. inson organizmi to‘qimalari, patogen mikroorganizmlar, biologik preparatlar va jamoat salomatligi xavfsizligi bilan bog‘liq boshqa buyumlar;
4. Bosh bojxona boshqarmasi tomonidan nazarda tutilgan boshqa buyumlar.

25-modda. Olib kirilayotgan bagaj va buyumlar quyidagi holatlar mavjud bo‘lgan taqdirda hamda bojxona organlari tomonidan qonuniy tartibda rasmiylashtirilganidan so‘ng, bojxona organlarining roziligi bilan qaytarib olib chiqilishi mumkin:

1. olib kirilayotgan buyumlar uchun bojxona boji to‘lanmagan bo‘lsa;
2. yuk sifatida bojxona rasmiylashtiruvi amalga oshirilmagan bo‘lsa;
3. ruxsat beruvchi hujjatlar va boshqa tasdiqlovchi materiallar taqdim etilmagan bo‘lsa;
4. olib kirilishi taqiqlangan buyumlarga tegishli bo‘lsa.
5. karantindan o‘tkazilmagan va samarali ishlov berish usullari mavjud bo‘lmasa;
6. qonunchilikka muvofiq qaytarib olib chiqishga ruxsat etilgan boshqa hollarda.

26-modda. Agar shaxslar bagaj va buyumlardan voz kechish to‘g‘risida ariza bersalar, bojxona organlarining roziligi bilan bagaj va buyumlardan voz kechish tartib-taomillari amalga oshirilishi mumkin, qonunchilikka muvofiq voz kechish taqiqlangan hollar bundan mustasno.

Agar bojxona organlari tomonidan ushlab qolingan va karantindan muvaffaqiyatli o‘tkazilgan olib kirilayotgan buyumlar shaxslar tomonidan belgilangan muddatda olib ketilmasa, bu avtomatik ravishda ulardan voz kechish deb hisoblanadi.

27-modda. Olib kirilayotgan bagaj va buyumlar quyidagi holatlar mavjud bo‘lgan taqdirda, bojxona organlari tomonidan qonunchilikda belgilangan tartibda auksion orqali sotilishi, realizatsiya qilinishi yoki yo‘q qilinishi kerak:

1. bojxonaning roziligi bilan voz kechilgan yoki avtomatik ravishda voz kechilgan;
2. olib kirilishi taqiqlangan va qaytarilishi mumkin bo‘lmagan buyumlar;
3. karantindan o‘tmagan, samarali ishlov berish usullariga ega bo‘lmagan va qaytarilishi mumkin bo‘lmagan;
4. ularga nisbatan bojxona tartib-taomillari belgilangan muddatda yakunlanmagan bo‘lsa;
5. bojxona nazorati zonasida uch oydan ortiq muddat davomida talab qilib olinmagan. 

Agar yuqorida ko‘rsatilgan buyumlarni uzoq muddat saqlash mumkin bo‘lmasa, bojxona organlari amaldagi holatlardan kelib chiqib, ularni muddatidan oldin rasmiylashtirish choralarini ko‘rishi mumkin.

V bob. Alohida tashiladigan va tranzit orqali olib o‘tiladigan bagaj va buyumlar

28-modda. Bagaj va buyumlarni alohida tashish usulida olib kirayotgan shaxslar mamlakatga kirishda ularni bojxona organlariga deklaratsiya qilishlari shart. Bojxona organlarining roziligi bilan bojxona tartib-taomillari ushbu shaxs mamlakatga kirgan kundan e’tiboran olti oy ichida yakunlanishi kerak.

Bagaj va buyumlarni alohida tashish usulida olib chiqayotgan shaxslar mamlakatdan chiqib ketishdan oldin bojxona tartib-taomillarini yakunlashlari shart.

29-modda. Alohida tashiladigan bagaj va buyumlarni deklaratsiya qilishda shaxslar bojxona organlariga chegarani kesib o‘tishda foydalaniladigan amaldagi shaxsni tasdiqlovchi hujjatlarini, alohida tashiladigan bagaj va buyumlarning ro‘yxatini hamda boshqa zarur materiallarni taqdim etishlari shart.

30-modda. Bojxona nazorati zonasini tark etmaydigan tranzit yo‘lovchilar bagaj va buyumlar deklaratsiyasi blankasini to‘ldirishdan ozod etiladi; bojxona organlarining roziligisiz bagaj va buyumlarni mamlakat hududida qoldirish taqiqlanadi. Zarurat bo‘lganda, bojxona organlari ularning bagaji va buyumlarini tekshirishi mumkin.

Ushbu moddaning oldingi qismida ko‘rsatilgan shaxslarga, olib kirilishi taqiqlangan buyumlarni olib o‘tish taqiqlanadi, vakolatli organlar tomonidan ma’qullangan yoki kelishilgan holatlar bundan mustasno.

31-modda. Tranzit shaxslarga bojxona nazorati zonasini tark etishga ruxsat berilgan hollarda, bojxona organlari ularni mamlakatga kirib kelayotgan shaxslarga nisbatan qo‘llaniladigan qoidalarga muvofiq nazoratdan o‘tkazadi. 

VI bob. Yakunlovchi qoidalar

32-modda. Bojxona nazorati obyektlarida belgilangan tartibni buzishga hech kim haqli emas, bojxona organlarining ruxsatisiz bojxona nazorati obyektlarida audioyozuv, videoyozuv yoki fotosuratga olish taqiqlanadi.

Bojxona chegarasi orqali o‘tmaydigan, bojxona nazorati obyektlariga amaldagi hujjatlarni ko‘rsatgan holda xizmat yo‘laklari orqali kiradigan yoki undan chiqadigan shaxslar, bojxona chegarasi orqali o‘tkaziladigan tovarlarni hamda boj olinmaydigan tovarlarni olib o‘tish huquqiga ega emas va ular bojxona ko‘rigidan o‘tkazilishi kerak.

33-modda. Ushbu Choralar qoidalari buzilgan holatlarda, bojxona organlari tomonidan qonunga muvofiq ta’sir choralari qo‘llaniladi.

34-modda. Agar qonunlar, ma’muriy normativ-huquqiy hujjatlar, Davlat kengashining qarorlari yoki Davlat kengashining tegishli idoralari tomonidan vakolatlar asosida ishlab chiqilgan qoidalarda quyidagi bagaj va buyumlarga nisbatan boshqa qoidalar belgilangan bo‘lsa, ushbu qoidalar qo‘llaniladi:

1. diplomatik va konsullik imtiyozlari va immunitetlaridan foydalanuvchi shaxslar tomonidan olib o‘tiladigan;
2. mamlakatda doimiy istiqomat qiluvchi chet el fuqarolari (shu jumladan rezidentlar), xorijiy alpinistlar guruhlari va alohida shaxslar, vataniga qaytayotgan yuqori malakali talabalar, Xitoyda ishlayotgan xorijiy ilmiy-texnik ekspertlar va boshqalar kabi muayyan toifadagi shaxslar tomonidan olib o‘tiladigan;
3. Xaynan erkin savdo porti va bojxona organlari hamda tegishli idoralar tomonidan birgalikda nazorat qilinadigan boshqa maxsus zonalar orqali olib o‘tiladigan;
4. qonunlar, ma’muriy normativ-huquqiy hujjatlarda, shuningdek vakolat berish asosida vakolatli idoralar tomonidan nazarda tutilgan boshqa hollarda.

Oldingi qismning (1) bandida ko‘rsatilgan diplomatik va konsullik imtiyozlari hamda immunitetlaridan foydalanuvchi shaxslar pasportini, vizasini yoki tegishli tasdiqlovchi hujjatlarni ixtiyoriy ravishda taqdim etishlari shart. Bojxona organlari mazkur hujjatlarni tekshirganidan so‘ng, ularga tegishli imtiyozlarni taqdim etadi.

35-modda. Ushbu Choralarda quyidagi atamalarning ma’nosi:

“Bagaj va buyumlar” bojxona chegarasi orqali o‘tayotgan shaxslar tomonidan olib o‘tiladigan, shu jumladan qo‘l bagajida olib o‘tiladigan hamda alohida tarzda tashiladigan buyumlar.

“Alohida tashiladigan bagaj va buyumlar” bojxona chegarasi orqali o‘tayotgan shaxsning yuk jo‘natish usuli bilan alohida tashilayotgan shaxsiy bagaji va buyumlari.

36-modda. Ushbu Choralarda qo‘llaniladigan “ortiq” (oshgan) so‘zi ko‘rsatilgan raqamni o‘z ichiga olmaydi.

37-modda. Ushbu Choralarni sharhlash Xitoy Xalq Respublikasi Bosh bojxona boshqarmasi tomonidan amalga oshiriladi.

38-modda. Mazkur Choralar 2025-yil 1-apreldan kuchga kiradi. Shu bilan birga, quyidagi hujjatlar o‘z kuchini yo‘qotgan deb hisoblanadi: “XXR Bojxona boshqarmasining bojxona chegarasi orqali o‘tayotgan yo‘lovchilarning bagaji va buyumlarini nazorat qilish to‘g‘risidagi Choralari” (1989-yil 1-noyabrdagi 9-sonli buyrug‘i bilan e’lon qilingan, 2010-yil 26-noyabrdagi 198-sonli va 2017-yil 20-dekabrdagi 235-sonli buyruqlar bilan o‘zgartirilgan); “XXR Bojxona boshqarmasining tranzit yo‘lovchilarning bagaji va buyumlarini nazorat qilish to‘g‘risidagi Nizomi” (1991-yil 2-sentabrdagi 25-sonli buyrug‘i bilan e’lon qilingan, 2010-yil 26-noyabrdagi 198-sonli buyruq bilan o‘zgartirilgan); “XXR Bojxona boshqarmasining bojxona chegarasi orqali o‘tayotgan yo‘lovchilar tomonidan olib o‘tiladigan shaxsiy foydalanishdagi buyumlarni nazorat qilish to‘g‘risidagi Nizomi” (1992-yil 10-sentyabrdagi 35-sonli buyrug‘i bilan e’lon qilingan, 2010-yil 26-noyabrdagi 198-sonli buyruq bilan o‘zgartirilgan); “XXR Bojxona boshqarmasining bojxona chegarasi orqali o‘tayotgan yo‘lovchilarni bojxona rasmiylashtiruvidan o‘tkazish to‘g‘risidagi Nizomi” (1995-yil 25-dekabrdagi 55-sonli buyrug‘i bilan e’lon qilingan, 2010-yil 26-noyabrdagi 198-sonli buyruq bilan o‘zgartirilgan); “XXR Bojxona boshqarmasining bojxona chegarasi orqali o‘tayotgan Xitoy fuqarolarining bagaji va buyumlarini nazorat qilish to‘g‘risidagi Nizomi” (1996-yil 10-avgustdagi 58-sonli buyrug‘i bilan e’lon qilingan, 2010-yil 26-noyabrdagi 198-sonli va 2017-yil 20-dekabrdagi 235-sonli buyruqlar bilan o‘zgartirilgan); shuningdek, “Davlat chegarasini kesib o‘tayotgan shaxslar tomonidan olib o‘tiladigan buyumlarni karantin nazoratidan o‘tkazish chora-tadbirlari” (XXRning sobiq Sifatni nazorat qilish, inspeksiya va karantin bosh boshqarmasining 2012-yil 2-avgustdagi 146-sonli buyrug‘i bilan e’lon qilingan, Bojxona bosh boshqarmasining 2018-yil 28-apreldagi 238-sonli, 29-maydagi 240-sonli va 23-noyabrdagi 243-sonli buyruqlari bilan o‘zgartirilgan).